<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>ブログ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/atom.xml" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2011-06-03:/blog//7</id>
    <updated>2012-05-18T06:02:48Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 5.04</generator>

<entry>
    <title>とある来社風景～ソフィアバレエアカデミー編～</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/05/post-62.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.408</id>

    <published>2012-05-18T02:52:24Z</published>
    <updated>2012-05-18T06:02:48Z</updated>

    <summary>本日、国分寺のお教室「ソフィアバレエアカデミー」の中川先生が3名でご来社されまし...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="ヨシノのお客様" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>本日、国分寺のお教室「<a href="http://sofiaballet.livedoor.biz/"><strong>ソフィアバレエアカデミー</strong></a>」の中川先生が3名でご来社されました。</p>
<p>今まで発表会のお衣裳は自作等でまかなってこられたそうですが、</p>
<p>お知り合いの先生のお話や弊社のHPをご覧になり、</p>
<p>弊社への顧客登録を決めて頂いたのだそうです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0518_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0518_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/05/0518_1-thumb-216x149-1020.jpg" width="216" height="149" /></a></span></p>
<p><span class="gallery" ?><font style="FONT-SIZE: 0.8em">次回公演のフライヤーを持ったアシスタント様（右）とご一緒に一枚！</font></span></p>
<p><span class="gallery" ?></span>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?>中川先生はロシアでのご生活が長かったそうで、</span></p>
<p><span class="gallery" ?>"アマチュアのものではない国産の衣裳"としての</span><span class="gallery" ?>弊社の衣裳に、</span></p>
<p><span class="gallery" ?>「これだけの色・サイズ展開があれば、着られないと諦める人はいないのでは</span><span class="gallery" ?>」</span></p>
<p><span class="gallery" ?>とお褒めの言葉を頂き、大変光栄に思います！</span></p>
<p><span class="gallery" ?></span>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0518_2.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0518_2.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/05/0518_2-thumb-216x180-1022.jpg" width="216" height="180" /></a></span></span></p>
<p><span class="gallery" ?><span class="gallery" ?></span><font style="FONT-SIZE: 0.8em">HPでご覧になり、必ず借りようと思われたという"B-8A"</font></span></p>
<p><span class="gallery" ?><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font></span>&nbsp;</p><span class="gallery" ?>
<p><span class="gallery" ?>本日は、ボリショイバレエからの豪華ゲストも参加する（！）</span></p></span>
<p><span class="gallery" ?>8/18のアカデミー10周年記念公演用の衣裳、</span><span class="gallery" ?>そしてスタジオのご予約を頂きました。</span></p>
<p><span class="gallery" ?>公演の成功を、陰ながら衣裳にてお手伝いさせて頂きます！</span></p>
<p><span class="gallery" ?>《販売促進室》</span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>各部署紹介③【縫製室】</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/05/post-53.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.384</id>

    <published>2012-05-14T00:30:00Z</published>
    <updated>2012-05-14T01:06:36Z</updated>

    <summary>第3回目となる今回も、衣裳製作に関わる部署をご紹介します。 千木良オフィス、2階...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="衣裳屋の現場より" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>第3回目となる今回も、衣裳製作に関わる部署をご紹介します。</p>
<p>千木良オフィス、2階の一番奥に部屋を構える『<strong>縫製室</strong>』は、常勤者4名の小さな部署です。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0521_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0521_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0521_1-thumb-216x128-976.jpg" width="216" height="128" /></a></span></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em">室内に所狭しとミシンが並びます。その数10台！</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>縫製室の仕事は「縫製と、縫製に関わる仕事の統括」。</p>
<p>衣裳を縫う外注縫製者さんのマネージメントや、千木良オフィスのミシン管理など、</p>
<p>縫うことに関するお仕事を一手に引き受けています。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0521_2.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0521_2.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0521_2-thumb-216x182-978.jpg" width="216" height="182" /></a></span></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em">「縫うのは簡単か難しいかでなく、縫いやすいか縫いにくいかだけ」。名言です</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>常勤者は全員、縫製を職種にしている縫い物のプロ。</p>
<p>特殊な形状の「バレエ衣裳」について知り尽くし、社長も唸る素晴らしい技術を持っています。</p>
<p>量産衣裳のサンプルとなる一着目や、一点物級の衣裳などを縫っています。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>美しいデザインが、美しい形状の衣裳として具現化し、意図した通りに縫い上げられる。</p>
<p>全ての作業が合わさり、初めて美しい衣裳が生まれるのですね。</p>
<p>しかし、衣裳たちが完成するまでには、ここからさらにプロセスを経るのでした。。</p>
<p>《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>各部署紹介②【衣裳企画室】</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/05/post-52.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.383</id>

    <published>2012-05-07T05:11:49Z</published>
    <updated>2012-05-07T01:19:55Z</updated>

    <summary>短期集中連載（？）中の、アトリエヨシノ部署紹介。 第二弾は、弊社の在庫衣裳を生み...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="衣裳屋の現場より" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>短期集中連載（？）中の、アトリエヨシノ部署紹介。</p>
<p>第二弾は、弊社の在庫衣裳を生み出している『<strong>衣裳企画室</strong>』をご紹介します！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>衣裳企画室は、本社から少し離れた千木良オフィスに居を構えています。</p>
<p>千木良オフィスには、衣裳を制作する為の部署が、衣裳企画室を含め3つ在籍しています。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0507_1.jpg"></a></span></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?></span><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0507_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0507_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0507_1-thumb-216x148-970.jpg" width="216" height="148" /></a></span>森の中に佇む、スーパー閑静な別オフィスです</font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font>&nbsp;</p>
<p>今日ご紹介する衣裳企画室内は主に、衣裳をデザインする「デザイナー」、</p>
<p>デザイナーがデザインした衣裳の仕様を決める「パタンナー」</p>
<p>の2つに別れ、協力しながら仕事を進めています。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>デザイナーは、やはり衣裳製作の花形的お仕事ですね。</p>
<p>受注室（お客様）がリクエストした演目・役柄の衣裳を頭の中で作り出し、</p>
<p>膨大な素材を使ってボディ（トルソー）に組み立て形にする所までが、弊社デザイナーの仕事です。</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0507_2.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0507_2.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0507_2-thumb-216x111-972.jpg" width="216" height="111" /></a></span></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em">左）生地、ブレード、ラインストーンなどを駆使します</font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em" size="2">右）社長にチェックして頂きながらまとめていきます</font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font>&nbsp;</p>
<p>バレエの衣裳では、伝統あるハッキリ決まったシルエットが多い中で、</p>
<p>それを活かしつつも常に新しいデザインを生み出すことに心を砕いています。</p>
<p>また、弊社の衣裳在庫数は現在7万着。デザインが被らないようにするのも大切です。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>パタンナーは、あまり一般的に馴染みがないものの、とても重要な仕事を担う専門職。</p>
<p>デザイナーが組んだ衣裳の原型を素に、</p>
<p>パターン（型紙）を引いたり縫製指示書を書いたりして、生産可能にするのが仕事です。</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0507_3.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0507_3.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0507_3-thumb-216x81-974.jpg" width="216" height="81" /></a></span></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em">左）CADなどの専門ソフトを使い、PCで書きます。後ろには巨大な印刷機が...</font></p>
<p><span class="gallery" ?></span><font style="FONT-SIZE: 0.8em">右）勿論直接型紙にも書きます。パタンナーはみんな机が綺麗です！</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?>この衣裳にはこの生地とこのブレードを使って...と素材を指定したり、</span></p>
<p><span class="gallery" ?>1号からLサイズまで、ひとつの衣裳のサイズ展開を増やす（=グレーディング）のもお仕事。</span></p>
<p>いわば衣裳の設計図を書くのがこの人たち。数字にとても強いです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>衣裳企画室に勤務するメンバーは全員服飾系学校の卒業者ではありますが、</p>
<p>チュチュを始めとしたバレエ衣裳は、普通のアパレルとはまったく違う構成。</p>
<p>その為、入社してからはまず専門知識の勉強が必須となります。</p>
<p>それを乗り越え、自分が手掛けた衣裳が舞台に出てきた瞬間わあっと観客が沸いた時や、</p>
<p>バレリーナと一体になった美しいシルエットを確認できた時などに、</p>
<p>皆大きなやりがいを感じています^^</p>
<p>《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>とある来社風景～新規ご登録編～</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/05/post-59.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.405</id>

    <published>2012-05-03T02:02:50Z</published>
    <updated>2012-05-07T00:48:38Z</updated>

    <summary>昨日、弊社に顧客登録をご希望頂く、新規お教室の先生にご来社頂きました。 「バレエ...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="ヨシノのお客様" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>昨日、弊社に顧客登録をご希望頂く、新規お教室の先生にご来社頂きました。</p>
<p>「バレエトロイメライ」の広島好恵先生と、その娘さんです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0503_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0503_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/05/0503_1-thumb-216x148-1008.jpg" width="216" height="148" /></a></span>&nbsp;<font style="FONT-SIZE: 0.8em">担当の内藤（右）と一緒に、倉庫内を見学されました</font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font>&nbsp;</p>
<p>広島先生は、お知り合いの先生から弊社の衣裳をお勧めされ、</p>
<p>同じ関東圏内なこともあり、直接来社して下さったそうです。</p>
<p>本社ビル、倉庫の中ともに驚喜して頂けたそうで、弊社一同とても嬉しく思います^^</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>今回は、さっそくの新規顧客のご登録と、10/21本番の</p>
<p>「くるみ割り人形」のお衣裳を予約して行かれました。</p>
<p>まだ弊社をご利用頂いていないお客様も、2名の顧客様のご紹介がおありなら</p>
<p>直接来社のご予約をお取りできますので、是非ご利用下さい。</p>
<p>《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>とある来社風景～亀和田バレエアカデミー編～</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/05/post-58.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.404</id>

    <published>2012-05-02T06:08:21Z</published>
    <updated>2012-05-02T03:21:18Z</updated>

    <summary>昨日、本番終了後の衣裳をはるばる栃木県から直接弊社に 返却に来てくださった先生が...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="ヨシノのお客様" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>昨日、本番終了後の衣裳をはるばる栃木県から直接弊社に</p>
<p>返却に来てくださった先生がおられました！</p>
<p>「<a href="http://k-ballet-a.jp/index1.html"><strong>亀和田バレエアカデミー</strong></a>」の亀和田先生です。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0502_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0502_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/05/0502_1-thumb-216x148-1006.jpg" width="216" height="148" /></a></span></p>
<p><span class="gallery" ?></span><font style="FONT-SIZE: 0.8em">受注を担当した小川（左）とご一緒に、倉庫で一枚！</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>折角ご足労頂いたので...と、本社ビルを見学して頂きましたが、</p>
<p>同行された衣裳担当者様とお二人で、弊社のメンテナンススタッフや倉庫を</p>
<p>「とにかくびっくりして...」「圧巻です」と評価して頂き、大変恐縮でした！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>また、今回は記念すべき10周年記念の発表会に</p>
<p>弊社の衣裳をご使用いただいたそうで、誠に嬉しい限りです^^</p>
<p>『白鳥の湖』全幕を上演されたとのことで、</p>
<p>王妃や家庭教師など、大きな衣裳にお褒めの言葉を頂きました。</p>
<p>これからも、お教室では制作・保持しにくい大型衣裳の在庫充実を</p>
<p>目指していきますので、是非ご期待ください！</p>
<p>この度はありがとうございました！</p>
<p>《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>㈱キイヤ様、ご来社！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/05/post-57.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.403</id>

    <published>2012-05-01T05:00:00Z</published>
    <updated>2012-05-02T01:15:07Z</updated>

    <summary>弊社の衣裳企画・制作、写真撮影、メンテナンスに欠かせないのが「ボディ（トルソー）...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="衣裳屋の現場より" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>弊社の衣裳企画・制作、写真撮影、メンテナンスに欠かせないのが「ボディ（トルソー）」。</p>
<p>衣裳をイメージ通りに美しく制作し、何度レンタルされても美しい形を維持するためのチェックなど、</p>
<p>ボディはなくてはならない品物です。</p>
<p>そんな頼りになるボディを制作していらっしゃる<a href="http://www.kiiya.co.jp/"><strong>株式会社キイヤ様</strong></a>が、</p>
<p>この秋弊社が予定しているイベントに協賛して頂くこととなりました！</p>
<p>そんなこんなで、まずは弊社衣裳制作サイドの見学と取材をして頂きました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0501_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0501_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/05/0501_1-thumb-216x148-1002.jpg" width="216" height="148" /></a></span></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em">弊社のキイヤボディと、キイヤの鈴木様・小泉様</font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font>&nbsp;</p>
<p>弊社代表吉野からのボディにかける熱い思いも受け取って頂き、</p>
<p>今後はイベント開催に向けてリポートしたりされたり？！共に盛り上げていきたいと思います！</p>
<p>《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>今月のヨシノちゃん vol.11</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/05/-vol11.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.393</id>

    <published>2012-05-01T03:00:34Z</published>
    <updated>2012-05-01T05:07:36Z</updated>

    <summary>皆様！猫も杓子もゴールデンウィークですね！ 毎年のことながら、GWは一大繁忙期！...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="今月のヨシノちゃん" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>皆様！猫も杓子もゴールデンウィークですね！</p>
<p>毎年のことながら、GWは一大繁忙期！休日出勤も含め作業にあたります。</p>
<p>この一週間で、250件を軽く超える発表会が全国各地で行われていると思うと、</p>
<p>皆さん頑張って！私達も頑張ります！という熱い気持ちになります。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0501_y.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0501_y.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/05/0501_y-thumb-216x161-1004.jpg" width="216" height="161" /></a></span>&nbsp;</p>
<p>今月のヨシノちゃんは、定番の鯉のぼり。</p>
<p>ヨシノちゃんが鯉のぼりに食べられている...ように見えるのは私だけですね。</p>
<p>吹流しのアイツが孫悟空っぽくてかわいい！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お子様に贈って喜ばれる「ヨシノちゃんグッズ」はこちらからお求めいただけます。</p>
<p><a href="http://fairynet.co.jp/SHOP/101420/list.html" target="brank"><strong>バレエショップ《FAIRY》オンラインショップ</strong></a></p>
<p>《販売促進室》</p><!-- /#gallery --><!-- /#blog-box2-txt --><!-- /#gallery --><!-- /#blog-box2-txt -->]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>カタログブックが新しくなりました！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/04/post-56.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.391</id>

    <published>2012-04-26T02:00:43Z</published>
    <updated>2012-04-26T02:57:11Z</updated>

    <summary>毎年春に新しくなる、アトリエヨシノのカタログブック。  今年は、印刷カタログとな...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="ヨシノニュース" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>毎年春に新しくなる、アトリエヨシノのカタログブック。 </p>
<p>今年は、印刷カタログとなってから3回目のリニューアルとなります。 </p>
<p><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0426_%E4%BA%95%E5%8F%A3.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0426_井口.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0426_%E4%BA%95%E5%8F%A3-thumb-216x135-968.jpg" width="216" height="135" /></a></span></p>
<p><span class="gallery" ?></span><span class="gallery" ?><font style="FONT-SIZE: 0.8em">今回初めて表紙にモデルを起用！</font></span></p>
<p><span class="gallery" ?></span>&nbsp;</p>
<p>内容物は、「通常衣裳・全幕衣裳・青ファイル」の3点セット。</p>
<p>前年度に増えた新作衣裳（ファイルの中身、くるみ割り人形シリーズ2）を全て収録し、</p>
<p>さらに今回は<a href="http://www.atelier-yoshino.com/gallery02/#cat-389"><strong>アトリエヨシノオリジナル全幕シリーズ『人魚姫』</strong></a>が初掲載されております。 </p>
<p>衣裳大増量のカタログブックは、昨日からwebカタログでもご覧頂けます！</p>
<p>ブログの読後に、是非アクセス下さい^^</p>
<p>（※webカタログは顧客会員様限定のサービスです。予めご了承下さい。）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>カタログブックは、昨日お客様へのご到着分から、こちらのvol.3に替わっております。 </p>
<p>それに併せ、vol.2のカタログブックの回収を進めて参ります。 </p>
<p>現在、vol.2のカタログブックをレンタル中のお客様は、 </p>
<p>貸出期限の3週間を過ぎましたら、速やかにご返却頂けますようお願い申し上げます。</p>
<p>&nbsp;《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>★webカタログ、公開開始!!</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/04/web-1.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.358</id>

    <published>2012-04-25T03:12:28Z</published>
    <updated>2012-04-25T07:41:09Z</updated>

    <summary>顧客の皆様、大変お待たせ致しました！ かねてよりご要望のあった「webで見られる...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="ヨシノニュース" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>顧客の皆様、大変お待たせ致しました！</p>
<p>かねてよりご要望のあった「webで見られるカタログブック」が</p>
<p>本日ついに完成し、公開開始致しました！！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>思えばここまで長い道のりでした...</p>
<p>既存の紙カタログと同じものが見られればいいのか？</p>
<p>それとももっと高度なものが求められているのか？</p>
<p>そもそもお客様のネット環境はどのようなものが主流なのだろうか？</p>
<p>作っても閲覧できないなんてことになったら大変...</p>
<p>などと会議を繰り返し、お客様にアンケートでご協力頂いたこともありました。</p>
<p>(ご協力頂いた皆様、本当にありがとうございました！！)</p>
<p>そして今回、どんな形での公開となったのか、是非ご覧になって下さい。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0425_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0425_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0425_1-thumb-216x188-966.jpg" width="216" height="188" /></a></span></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em">web環境さえあれば、いつでもカタログが見られます！</font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font>&nbsp;</p>
<p>特に、「今回は数着だけの注文だから、借りたい衣裳のページだけ見たい」というお客様や、</p>
<p>「衣裳を見て振り付けのイメージを膨らませる」というお客様にぴったりですので、</p>
<p>是非ご活用いただけたらと思います！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>重たいファイルカタログを印刷カタログに替え、次はもっとお手軽なwebカタログへ。</p>
<p>これからも、アトリエヨシノの衣裳をよろしくお願い致します！</p>
<p>《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>受注室の新年度</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/04/post-55.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.386</id>

    <published>2012-04-23T05:04:19Z</published>
    <updated>2012-04-26T01:59:50Z</updated>

    <summary>すでにブログでお知らせしておりますが、 受注室2名の新入社員がやってまいりました...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="衣裳屋の現場より" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>すでにブログでお知らせしておりますが、</p>
<p>受注室2名の新入社員がやってまいりましたぁ！！</p>
<p>現在、研修中です。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0423_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0423_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0423_1-thumb-216x173-954.jpg" width="216" height="173" /></a></span></p>
<p><span class="gallery" ?><font style="FONT-SIZE: 0.8em">本日は検針担当として頑張っておりました</font></span></p>
<p><span class="gallery" ?><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font></span>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?></span>さまざまな部署をまわって、衣裳を覚えている真っ最中。</p>
<p>受注デビューは秋頃になるのかな～と思います。</p>
<p>若い2人に期待大です！！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>！！！受注状況のお知らせです！！！</p>
<p>毎年、7月、8月は大変混み合います。</p>
<p>現在、7月の予約がくると、「あ！大変だ！いそがないと！」</p>
<p>っと思ってしまうほど、予約が取りにくくなっております。</p>
<p>数点でも衣裳が決まっていましたらお早目にご連絡ください。</p>
<p>《受注室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>各部署紹介①【受注室】</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/04/post-50.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.380</id>

    <published>2012-04-17T04:46:57Z</published>
    <updated>2012-04-17T02:16:05Z</updated>

    <summary>皆様のお陰で、企業規模拡大の一途をたどるアトリエヨシノ。 15年前、起業時はわず...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="衣裳屋の現場より" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>皆様のお陰で、企業規模拡大の一途をたどるアトリエヨシノ。</p>
<p>15年前、起業時はわずか5人だった（！）従業員数も、気づけば100人の大台を超え、</p>
<p>業務に併せて様々な部署が設立、細分化されていきました。</p>
<p>本日より、そんな弊社内の様々な部署をご紹介していきたいと思います。</p>
<p>皆様からのご注文が入った後、どのような流れで衣裳がお客様の手元に届くのか、</p>
<p>順を追ってご説明致します！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>記念すべき第一回目に登場するのは『<strong>受注室</strong>』。</p>
<p>顧客の皆様には最も馴染み深い部署かと思います。</p>
<p>この部署の業務はズバリ、「お客様からのご注文窓口」です！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0416_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0416_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0416_1-thumb-216x142-946.jpg" width="216" height="142" /></a></span></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?></span>受注室風景。電話・pc使用がメインのオフィスワークです</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お電話、FAXなどで届く衣裳注文票を元に衣裳を予約。</p>
<p>そこまでですと普通のテレホンアポインターと同じですが、</p>
<p>先約があった衣裳の代わりを探したり、逆にお客様のイメージに合う衣裳を提案したりと、</p>
<p>舞台のトータルコーディネートを担っているところが、専門職たる所以です！</p>
<p>その為、他のどの部署よりも、カタログブックの内容を丸暗記している人たちです^^</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0416_2.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0416_2.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0416_2-thumb-216x193-950.jpg" width="216" height="193" /></a></span></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><span class="gallery" ?></span>業務の必需品、カタログブックは擦り切れるほど使用。。</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>仕事柄、担当者には色々な経歴を持った人が在籍しているのも特徴。</p>
<p>バレエ経験者、縫製経験を持っていて衣裳の構造に詳しい人、元接客業だった人等々、</p>
<p>一人一人が異なったスキルを生かして、日々業務に取り組んでいます！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>現在本社では、新入社員を含めて10人の受注担当が活躍中。</p>
<p>お昼休みにはみんなでお弁当を食べている、とても仲良しな部署です^^</p>
<p><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0416_3.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0416_3.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0416_3-thumb-216x138-948.jpg" width="216" height="138" /></a></span>&nbsp;</p>
<p>《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>花見の季節になりました</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/04/post-51.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.381</id>

    <published>2012-04-16T02:52:35Z</published>
    <updated>2012-04-16T04:56:44Z</updated>

    <summary>開花が遅れた関東にも、ようやく桜の季節がやってきました！ 先週末はどこもお花見真...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="衣裳屋の現場より" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>開花が遅れた関東にも、ようやく桜の季節がやってきました！</p>
<p>先週末はどこもお花見真っ盛り、</p>
<p>相模湖にもたくさんの花びらが浮かんでいます^^</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0416_4.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0416_4.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0416_4-thumb-216x291-952.jpg" width="216" height="291" /></a></span></p>
<p><span class="gallery" ?><font style="FONT-SIZE: 0.8em">湖側から見た景色。桜とビルの色がマッチ！</font></span></p>
<p><span class="gallery" ?><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font></span>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?>すっかり春の陽気で過ごしやすくなった相模湖、</span></p>
<p><span class="gallery" ?>お近くにいらした際には是非来社ご予約ください！</span></p>
<p><span class="gallery" ?></span>《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>『洋くんを救う会』を応援します！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/04/post-49.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.379</id>

    <published>2012-04-11T01:11:11Z</published>
    <updated>2012-04-11T02:22:14Z</updated>

    <summary>本日、アトリエヨシノの朝礼でこんな話がありました。 「当社従業員さんの知人のお子...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="ヨシノニュース" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>本日、アトリエヨシノの朝礼でこんな話がありました。</p>
<p>「当社従業員さんの知人のお子さんに、</p>
<p>東京都日野市在住で、渡米しての心臓移植を希望している洋くんという男の子がいます。</p>
<p>当社にも募金箱を設置して応援することにしましたので、みなさんご協力をお願いします」</p>
<p>...というものでした。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www1.ocn.ne.jp/~yhiroshi/"><strong>『洋くんを救う会』公式サイトはこちら</strong></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>洋くんは小学校の頃は合唱部、中学校では吹奏楽部に所属しているそうなのですが、</p>
<p>今月にその合唱団や吹奏楽部がチャリティーコンサートを2回も予定しているとあります。</p>
<p>仲間たちも、彼の力になろうと必死に頑張っているのですね...！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>洋くんの渡米は4月中から5月上旬に目処を付けたいそうで、早急な支援が必要とのこと。</p>
<p>温かい支援が集まっていますが、まだまだ目標金額には達していません。</p>
<p>弊社も、微力ながら支援致します！</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em">※募金の振込は、弊社でなく直接『洋くんを救う会』宛にお願いいたします。詳しくは<a href="http://www1.ocn.ne.jp/~yhiroshi/4385.html">こちら</a></font></p>
<p>《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>新作サンプル衣裳のご紹介　vol.10</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/04/vol10.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.378</id>

    <published>2012-04-09T01:56:51Z</published>
    <updated>2012-04-09T06:41:07Z</updated>

    <summary>先週末は桜が満開、お天気も良く絶好のお花見日和でしたね！皆さまお花見はされました...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="新宿オフィスより" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>先週末は桜が満開、お天気も良く絶好のお花見日和でしたね！<br />皆さまお花見はされましたか？</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>さて、今回のサンプルご紹介ですが、いつもとちょっと趣向を変えて、<br />以前からある衣裳のご案内をしたいと思います。</p>
<p>アトリエヨシノの特徴と言えば、柄の生地を使った衣裳もそのひとつかと思います。<br />そんな中でもよくお問い合わせ頂くのがこちら。<br /><br />★A-14F・スカーフ柄貴族<br /><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0409_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0409_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0409_1-thumb-216x171-940.jpg" width="216" height="171" /></a></span></p>
<p><span class="gallery" ?></span>眠れる森の美女などの宮廷で登場する、貴族たちの衣裳です。<br />スカーフの柄を利用したスカートはとても華やかです！<br /><br /><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0409_2.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0409_2.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0409_2-thumb-216x74-942.jpg" width="216" height="74" /></a></span></p>
<p>柄や色が強すぎるのでは...？と心配される方もいらっしゃいますが、<br />舞台上では上品なイメージになり、意外なほど馴染みますよ。</p>
<p><br />その他、こんな柄の衣裳もございます。<br /><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0409_3.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0409_3.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0409_3-thumb-216x72-944.jpg" width="216" height="72" /></a></span></p>
<p><span class="gallery" ?></span>是非アトリエヨシノの新宿オフィスまで足をお運びください♪</p>
<p>《新宿オフィス》 </p><!-- /#gallery --><!-- /#blog-box2-txt -->]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>新入社員、入社！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/2012/04/post-48.html" />
    <id>tag:www.atelier-yoshino.com,2012:/blog//7.377</id>

    <published>2012-04-02T05:53:26Z</published>
    <updated>2012-04-02T06:27:20Z</updated>

    <summary>4/2月曜日、世間にもれず当社でも新入社員を迎えました！ 昨年末ごろに募集し、最...</summary>
    <author>
        <name>editor</name>
        
    </author>
    
        <category term="衣裳屋の現場より" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-yoshino.com/blog/">
        <![CDATA[<p>4/2月曜日、世間にもれず当社でも新入社員を迎えました！</p>
<p>昨年末ごろに募集し、最終選考を突破した2名が、本日入社を迎えました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="gallery" ?><a href="http://www.atelier-yoshino.com/blog/0402_1.jpg"><img class="mt-image-none" alt="0402_1.jpg" src="http://www.atelier-yoshino.com/blog/assets_c/2012/04/0402_1-thumb-216x190-938.jpg" width="216" height="190" /></a></span></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em">左から池田さん、山本さん。スーツ姿で緊張気味です</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2人は内部で研修を受けた後、受注室に配属になる予定です。</p>
<p>お客様からのお電話にひとりで対応できるようになる日まで、</p>
<p>頑張って研鑽を積んでいってほしいと思います！！</p>
<p>《販売促進室》</p>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>

